Ther's another possibility maybe. I seem to remember ( I could be wrong) that Claus Christenson of Tropica wrote somewhere that transluscent sword leaves can occur if Iron is deficient. I think I've seen this in my tank. Iron deficiency shows first in new leaves (also might cause paler coloration, I think), but I don't know if this effect would remain in older leaves. Zach K